Hello,
Yes, we're absolutely sure it should work fine.
If you send to contact[at]phpdocx.com a DOCX template and a PHP script we can check it directly. Please send the smallest script that illustrate your issue without doing external connections; this is just DOCX template and the PHP that replace the placeholders.
Regards.