Hello,
The current version of phpdocx uses array keys as data values, and as it's an associative array, these keys must be unique.
We send this request to the dev team. They'll generate a patch to allow adding repeated values. We'll update this topic with the patch and a simple sample.
Regards.