Hello,
Sorry but the current version of phpdocx doesn't allow changing the number format of axis values. It's a feature added in the beta package that will be included in the next release of phpdocx (beta packages are available for licenses with an active LUS).
Regards.