Hello,
The HOME folder of the web server may vary based on the web user. We recommend you to force a single HOME folder before doing the conversion (https://www.phpdocx.com/documentation/conversion-plugin/common-problems-and-possible-errors), for example to /var/www using PHP code:
putenv("HOME=/var/www");
Regards.