Hello,
We have sent the MultiMerge class updated with the same change and supporting also external charts (not embedded charts as regular charts are). Using this updated class the merging with your DOCX will work correctly without that warning; merging OLE charts will be included in the next release of phpdocx (there's no release date).
Regards.